반응형 forbidden city1 [문화] 중국 자금성, 왜 영어로 'Forbidden City'라 불릴까? 자금성(紫禁城)은 중국 베이징의 중심에 위치한 고대 궁전으로, 명나라와 청나라의 24명의 황제가 거주하며 나라를 다스리던 곳입니다. 한국어로는 '자금성'이라 부르지만, 영어로는 'Forbidden City'로 알려져 있습니다. 이 표현은 자금성의 역사적 배경과 의미를 반영하며, 'Forbidden'이라는 단어에는 중요한 이야기가 담겨 있습니다. 1. 자금성의 역사적 의미와 '금지된' 성자금성의 원래 이름인 '紫禁城'은 문자 그대로 '보라색 금지된 성'이라는 뜻입니다. 여기서 ‘자(紫)’는 보라색으로, 전통적으로 황제와 관련된 상징색이었습니다. 자금성의 '금(禁)'은 접근 금지를 의미합니다. 자금성은 황제와 그 가족만이 살 수 있었던 공간으로, 일반 백성의 출입이 엄격히 금지되었습니다. 즉, 황제가 사는 .. 2024. 10. 13. 이전 1 다음 반응형
